msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-12-28 06:51+0000\n"
"Last-Translator: \"M. Ali\" <vorteem@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/pkp-lib/"
"useraccess/ar/>\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"

msgid "userAccess.tableHeader.name"
msgstr "الاسم"

msgid "userAccess.tableHeader.startDate"
msgstr "تاريخ البدء"

msgid "userAccess.search"
msgstr "أدخل اسم المستخدم، الدور (مثلاً محرر المجلة)، أو الانتماء"